您的位置首页生活百科

诗和词在“言志”上的区别是什么,以实例为证。?

诗和词在“言志”上的区别是什么,以实例为证。?

的有关信息介绍如下:

诗和词在“言志”上的区别是什么,以实例为证。?

不邀自来。先要定义名词边界,广义上诗的概念包含词。诗可以“兴观群怨”,词原则上也可以。《尚书.尧典》“诗言志,歌永言,声依永,律和声”。上古没有诗词之分,就是诗歌一体,都是唱的。

那么,什么时候开始,诗和词各自走向不同的风格。那就要了解“词”的起源。词源于隋唐的《燕乐》。所谓燕乐,就是宴会上的歌曲和舞蹈,当然也是皇家的歌舞。大唐有《燕乐十部》,这十部分为:一、《燕乐》;二、《清乐》;三、《西凉乐》;四、《天竺乐》;五、《高丽乐》;六、《龟兹乐》;七、《安国乐》;八、《疏勒乐》;九、《康国乐》;十、《高昌乐》。这里除了《燕乐》和《清乐》以外,其他都是周边国家和民族的乐曲。可以这样说,大唐的影响力到了哪里,就有哪里的乐曲采录到皇家的《燕乐》中来。

要注意的是两个条件,一个是宴会上的歌舞;一个是非汉民族歌曲,用汉语来演唱。这就要求,歌曲必须适合宴会的气氛,以及用汉语言来翻译和演绎其他民族的曲调。

那么按照这两个要求,宴会中不适合“严肃”和“快节奏”。就看现代的宴会,多用轻音乐,适合悠扬的、缓慢的曲调。这也就限制了“填词”的题材内容。当人们进餐的时候,是不适合交响乐、进行曲、或者重金属之类的对吧?也就决定了,词以抒情为主。

比如:唐代的词

李清照的《词论》中就对“诗”和“词”进行了分别。诗和词,在创作方法上,迥然不同。诗,不受曲调的限制;词,却要依曲填字。用字讲究“审音”,这就需要更高的文字和音韵修养。所以,李清照对南唐一脉的填词传统,也是另眼相看。

但到了宋代,词不只是在宴会上用。勾栏市井都唱柳词,词也更进入了市民的生活,也不再局限于悠扬的、抒情的。苏轼,就另开局面,以诗入词。还是《词论》,“至晏元献、欧阳永叔、苏子瞻,学际天人,作为小歌词,直如酌蠡水于大海,然皆句读不茸之诗尔。”句读不茸之诗,只是依照句读节奏而已,不分快慢,还按什么曲调呢?象当时的诗一样,自表声情罢了。(节奏和情感之间的关系,就不多讲了,毕竟不算是音乐人。有兴趣的,可以请教音乐家们。)

就拿苏轼的同一个词牌《江城子》来举例:

苏轼的《密州出猎》

这阕词,言志而及其酣畅,适合稍快节奏。但是同样是苏轼用来悼念亡妻的《江城子.十年生死两茫茫》能不能快节奏?这必然是言情的舒缓节奏。

我们再看一下情绪低落的,节奏及其缓慢的词牌。首推李清照的《声声慢》

这阕词,低吟浅唱,典型的慢拍。不论吟还是读,越慢越有味道。这个曲调,本就是慢板,如何言志?要言志,就要加快节奏,气宇轩昂。

总而言之,言而总之。词,本就有言情的传统,是悠扬的。更要求语言的流畅、节奏的合拍、高低音的协调。当然,词也有另类,就如苏辛,朱熹还拿词来说理。而诗,更适合“言志”(举不胜举,就不举例了),创作比填词自由得多,“兴观群怨”都适合。