您的位置首页百科知识

recognizance

recognizance

的有关信息介绍如下:

recognizance

recognizance是英语名词,中文译为“具结”“保证书”或“保证金”,英式发音为[rɪˈkɒɡnɪzəns],美式发音为[rɪˈkɑːɡnɪzəns]。该术语在法律语境中特指被告承诺履行法律义务的书面保证,常见于司法体系的“own recognizance”(自签担保)制度中,允许被告在无需缴纳保证金的情况下获释 。

其内涵包括被告需签署具结书承诺按时出庭,若违反可能导致保证金被没收或承担法律责任,相关术语包含“breach of a recognizance”(违反担保)、“estreated recognizance”(追收担保款项)等 。香港入境事务处签发的recognisance form(具结书)明确禁止非法劳工就业,违反者将被判刑 。

该术语在金融领域延伸出“Deposit for Capital Recognizance”(存出资本保证金)、“Deposit Received for Recognizance”(存入保证金)等固定搭配,作为资金担保的法定形式 。法律实践中,被告可基于个人信用或缴纳保证金形式获得保释,金额由法院裁定 。

想要了解更多“recognizance”的信息,请点击:recognizance百科