您的位置首页百科问答

为什么大家知道泰国、韩国、日本的“你好”怎么说,但对缅甸、印度等亚洲国家的语言一点都不了解?

为什么大家知道泰国、韩国、日本的“你好”怎么说,但对缅甸、印度等亚洲国家的语言一点都不了解?

的有关信息介绍如下:

为什么大家知道泰国、韩国、日本的“你好”怎么说,但对缅甸、印度等亚洲国家的语言一点都不了解?

印度、缅甸都是多民族国家,像印度有超过200个民族,缅甸有135个民族。印度没有像汉族这样人口占据绝对优势的主体民族,最大的民族印度斯坦族占人口比例不到50%,而且印度教文化、伊斯兰文化、各种佛教文化等印度的各种文化之间是互相冲突的,互相之间同化意愿和同化程度都不高;在缅甸,主体民族缅族也只占人口的69%。很大程度上,这就导致现代的印度和缅甸都是联邦制国家,而中国、日本、朝鲜、韩国、泰国却都是单一制国家。

在印度,虽然宪法规定印地语和英语是官方语言,但还承认18种其他的主要语言,很多民族是完全不说印地语的;在缅甸,只有缅族将官方语言缅语作为第一语言使用,北部的掸邦“民地武”地区,尤其是前缅共的分支(如果敢、佤邦、四特等),会主要使用当地主体民族的语言甚至汉语作为通用语。

这样的结果就是,你会印地语的“你好”,不说印地语的民族可能听不懂,还不如直接用英语打招呼;你会缅语的“你好”,“民地武”地区的人可能听不懂,甚至像果敢同盟军之类反内比都政府军的组织的人还可能要求你用汉语和他们打招呼。

再加上印度、缅甸本身经济地位较低,这种知识在其他国家的普及程度自然就上不来了。